Le Trésor de l'Oeil du Vrai Dharma (alias Shôbôgenzô)

Bonjour

Après des années d'attente, la version française du Shôbôgenzô de maître Nishijima va bientôt être disponible. Après les élucubrations indigestes de Yoko Orimo, vous pourrez enfin lire quelque chose qui, sans pourtant être facile, vous éblouira par sa clarté. Ceux qui connaissent l'anglais ou l'allemand en ont déjà une petite idée.

Dans un mois environ, les quatre volumes seront disponibles. Je vous tiendrai au courant.

Merci, dès le mois prochain je prends les quatre volumes sitôt que disponibles.  

Quatre volumes, c'est du boulot...

Bonne nouvelle.
J'espère que la reliure sera aussi bonne que la version allemande.
Bien sûr il en faut aussi pour tous les budgets.

zanshin a écrit:
Bonne nouvelle.
J'espère que la reliure sera aussi bonne que la version allemande.
Bien sûr il en faut aussi pour tous les budgets.

Je crains malheureusement que cela ne sera pas le cas. L'éditeur allemand a vraiment fait un boulot exceptionnel, et c'est un éditeur, donc il avait les moyens de stocker des livres. Comme Didier fait ça en auto-édition, et qu'il ne peut pas stocker 4 x 3000 exemplaires du bouquin, cela l'oblige à faire de l'impression à la demande.
Cela dit, il a particulièrement soigné la typographie et le graphisme.

Kaïkan a écrit:
Merci, dès le mois prochain je prends les quatre volumes sitôt que disponibles.  

Quatre volumes, c'est du boulot...  

Ca me rappel cette histoire de prince mourant qui fit la demande à des moines de lui expliquer tout sur tout, que de toute façon, il ne lui restait plus assez de temps pour lire les volumes qu'ils avaient écrit à son attention et que donc, il fallait lui dire rapidement un truc qui puisse faire sens. Je ne sais plus ce qu'un moine lui dit à la fin, avant qu'il rende son dernier souffle.

Nouvelles provisoires, Didier me dit que cela sera prêt le 24 septembre.

Je veux ça absolument, on peut réserver ???

Je vous tiens au courant.