Oui, mais meme dans le christianisme, on a l'air de proner l'austérité: qu'y a-t-il de plus ennuyeux qu'une messe, ou la lecture de la bible? Les moines et les bonnes soeurs n'ont ils pas une vie de reclus austére? Les prêtres n'ont ils pas l'interdiction de se marier? Et toutes ces histoires d'abstinence sexuelle dans l'islam, ou le christianisme?
+5
Zenoob
Komuso
Kaïkan
Fred
Admin
9 participants
Le tao-te-king
Lumpinee- petit fleuron
- Nombre de messages : 793
Date d'inscription : 03/10/2010
- Message n°26
Re: Le tao-te-king
Kaïkan- Admin
- Nombre de messages : 6086
Age : 77
Localisation : Jura-alsacien
Emploi/loisirs : Moine zen enseignant, disciple de T. Deshimaru depuis -1978 -
Humeur : insaisissable
Date d'inscription : 19/11/2009
- Message n°27
Re: Le tao-te-king
Alors que le confucianisme demande à l’individu de se conformer aux standards d’un système social idéal, le taoïsme défend l’idée que l’individu devrait ignorer les préceptes de la société et uniquement chercher à se conformer au modèle sous-jacent de l’univers, le Tao (chemin, la voie), qui ne peut être ni décrit par des mots, ni conçu en pensée.
Bien sûr certaines personnes, dans toutes les religions ou activités spirituelles, ont tendance à vouloir se retirer de l’agitation sociale. Les taôistes aussi ont recours à des retraites mais pas à une coupure totale avec le monde.
Pour être en accord avec le Tao, il faut « ne rien faire », c’est-à-dire ne rien faire de façon artificielle ou forcée. En suivant spontanément les impulsions de sa nature essentielle et en se vidant de toute doctrine ou savoir, on peut réussir à atteindre l’unité avec le Tao et ainsi découvrir un pouvoir mystique.
Lumpinee- petit fleuron
- Nombre de messages : 793
Date d'inscription : 03/10/2010
- Message n°28
Re: Le tao-te-king
"un pouvoir mystique?"
Encore faut il sentir sa nature essentielle!
En suivant spontanément les impulsions de sa nature essentielle et en se vidant de toute doctrine ou savoir
Encore faut il sentir sa nature essentielle!
Invité- Invité
- Message n°29
Re: Le tao-te-king
S'il te plait Lumpinee, fais pas des trucs comme ça de poster à xx:42:49 en citant ce qui a été posté à xx:49:42, ça me fait me poser trop de questions.
Lumpinee- petit fleuron
- Nombre de messages : 793
Date d'inscription : 03/10/2010
- Message n°30
Re: Le tao-te-king
Je peux voyager dans le temps, je lis dans les pensées, je vois l'avenir, tu ne le savais pas?
Kaïkan- Admin
- Nombre de messages : 6086
Age : 77
Localisation : Jura-alsacien
Emploi/loisirs : Moine zen enseignant, disciple de T. Deshimaru depuis -1978 -
Humeur : insaisissable
Date d'inscription : 19/11/2009
- Message n°31
Re: Le tao-te-king
Si tu pouvais aussi faire reculer l'ignorance et la bêtise humaine, l'avenir s'annoncerait plus radieux pour tout le monde...Lumpinee a écrit:Je peux voyager dans le temps, je lis dans les pensées, je vois l'avenir, tu ne le savais pas?
Lumpinee- petit fleuron
- Nombre de messages : 793
Date d'inscription : 03/10/2010
- Message n°32
Re: Le tao-te-king
J'essaie le plus fort que je peux... Mais puisque l'ignorance est infinie, je suis pas sorti de l'auberge...
Kaïkan- Admin
- Nombre de messages : 6086
Age : 77
Localisation : Jura-alsacien
Emploi/loisirs : Moine zen enseignant, disciple de T. Deshimaru depuis -1978 -
Humeur : insaisissable
Date d'inscription : 19/11/2009
- Message n°33
Re: Le tao-te-king
Oui cela fait partie des vœux infinis des Bodhisattvas.
C'est certainement pour cela qu'ils refusent de fuir de ce monde dans un salut solitaire afin de revenir constamment aider ceux qui souffrent.
Yudo, maître zen- Admin
- Nombre de messages : 3335
Age : 76
Localisation : Montpellier
Emploi/loisirs : Artisan/ Maître zen
Humeur : Colérique, lourd, égoïste, antipathique.Ou sympa, équanime, altruiste et sympathique. C selon
Date d'inscription : 13/04/2008
- Message n°34
Re: Le tao-te-king
Comme je ne sais plus si je l'ai publié ou pas, je vous livre (ou re-livre) ici ce que m'a confié un ami sinisant l'autre jour, que la vraie traduction, simple et littérale du premier vers du Daodejing serait quelque chose de bien moins torturé:
"A name does not speak (of itself): it is to be spoken (of)
The way (path) does not walk: it is to be walked upon."
C-à-d.:
Un nom ne parle pas (de lui-même): il faut (en) parler
La voie ne marche pas: il faut marcher dessus.
Très chinois: pratique et sans chichis.
"A name does not speak (of itself): it is to be spoken (of)
The way (path) does not walk: it is to be walked upon."
C-à-d.:
Un nom ne parle pas (de lui-même): il faut (en) parler
La voie ne marche pas: il faut marcher dessus.
Très chinois: pratique et sans chichis.
Kaïkan- Admin
- Nombre de messages : 6086
Age : 77
Localisation : Jura-alsacien
Emploi/loisirs : Moine zen enseignant, disciple de T. Deshimaru depuis -1978 -
Humeur : insaisissable
Date d'inscription : 19/11/2009
- Message n°35
Re: Le tao-te-king
Effectivement c'est beaucoup plus simple que ce qu'on lit dans les traductions d'habitude.