Haikus, tankas, renkus et poésie en toutes langues

tangolinos a écrit:

de la compression
explose le plus fugace
en toute éternité

G-Ni a écrit:

tangolinos a écrit:

de la compression
explose le plus fugace
en toute éternité

Le LHC non?

kaïkan a écrit:

au milieu du champ
et libre de toute chose
l'alouette chante

Bashô

tangolinos a écrit: il est de coutume en France d'écrire les Haïku, sous la forme de trois vers, de 5/7/5 pieds,
le "e" en fin de vers ne compte pas
en milieu de vers, si en fin de mot, le "e" est suivi d'une voyelle, il ne compte pas non plus.
le "oue" de alouette peut compter pour un pied ou deux au choix...
les vers ne doivent pas rimer
traditionnellement on doit évoquer la notion de saison, mais ce n'est pas obligatoire...

Fred a écrit:

colère de Bouddha (6 pieds)
Vent de printemps et d'automne (7 pieds)
Chante la poussière (5 ou 6 pieds au choix)

- Tangolinos, "automne" et "poussière" peuvent ils être prononcés en deux pieds chacun?

G-Ni a écrit:
neige blanche froide (5 pieds)
vent dans les branches mortes (6 pieds le "es" final compte pour un "e")
la porte bordel (5 pieds)

ça le fait?

kaïkan a écrit:

Venir tôt, zazen...
Grandes ouvertes les fenêtres.
Que le vent s'invite!

Est-ce la fumée d'encens,
ou l'haleine du pilier ?

C'est un essais de tanka. C'est juste?

Le tanka est un poème construit en deux parties, la seconde venant conforter la première. Un tanka soucieux du respect des règles originelles doit ainsi marquer une légère pause entre les deux et ne traiter que d'un seul sujet à la fois. Il peut questionner mais ne donne aucune réponse. Le tanka est basé sur l'observation, non sur la réflexion. Il doit être un ressenti sincère et vécu, non imaginé. La première partie est traditionnellement un tercet de 17 pieds d'une structure 5-7-5 (devenu plus tard haïku) appelé kami-no-ku (上の句), et la deuxième un distique de 14 pieds de structure 7-7 appelé shimo-no-ku (下の句)[1]. Il arrive cependant que la première partie soit le distique et la deuxième le tercet.

La première montre une image naturelle, tandis que la seconde peut éventuellement exprimer des sentiments humains ressentis, liés au sujet précédent, sans que cela soit une règle absolue. Au Japon, la règle interdit également d'utiliser des mots d'origine chinoise [réf. nécessaire]. La pratique du tanka était réservée à la Cour impériale, et toute personne de rang inférieur surprise en train de pratiquer le tanka était condamnée à mort. Cela explique le succès populaire du haïku, beaucoup moins strict.

L'apparente simplicité des thèmes observés donne au tanka toute sa légèreté et son caractère universel.

tangolinos a écrit:
Juste une petite remarque de con de technicien

tangolinos a écrit:

G-Ni a écrit:
neige blanche froide (5 pieds)
vent dans les branches mortes (6 pieds le "es" final compte pour un "e")
la porte bordel (5 pieds)

ça le fait?

oui, il est sympa, surtout par le dernier vers qui nous sort de la poésie, belle fugacité !

pour affiner: ce n'est pas la peine de dire que la neige est blanche et froide, c'est trop redondant...

kaïkan a écrit:

Venir tôt, zazen...
Fenêtres et porte ouvertes.
Que le vent s'invite!

Est-ce la fumée d'encens
ou l'haleine du pilier ?

Là je crois que c'est hypercool !
Isn't it ?

G-Ni a écrit:

tangolinos a écrit:
Juste une petite remarque de con de technicien

Non non non, on apprécie tous tes corrections sur le sujet... quel fun!

kaïkan a écrit:

Venir tôt, zazen...
Fenêtres et porte ouvertes.
Que le vent s'invite!

Est-ce la fumée d'encens
ou l'haleine du pilier ?

Là je crois que c'est hypercool !
Isn't it ?