Skandhas:
agrégats (sensation, perception, pensée, activité, conscience).
Quand le boddhisattva Avalokitésvara pratique la voie profonde par la sagesse suprême (transcendantale), il réalise que tout son corps (les cinq agrégats) est originellement vacuité.
(...)

Yudo, maître zen a écrit:en fait, Avalokiteshvara se traduit par "Notre-Seigneur (Ishvara) qui considère (ou observe) les sons (du monde).

Comme les Chinois et les Japonais l'ont féminisé (Kannon = Observe-sons, Kanzeon= observe-monde-sons), je me dis qu'il devient alors facile d'en faire une "Notre-Dame-qui-considère-les-sons" ou Notre-Dame des Sons (du monde).

Un observateur a écrit:La NASA est parvenue par le biais de plusieurs de ses sondes à enregistrer les sons qui sont présents dans l'Univers ! Car oui, ils existent... En raison du vide de l'espace virtuel, ce ne sont pas des sons comme ceux que nous entendons à longueur de temps, qui sont en réalité des ondes sonores, mais ceux-ci proviennent des ondes électromagnétiques qui sont présentes dans l'espace, et qui vibrent de la même manière que les ondes sonores.

Alors, grâce aux sondes envoyées par la NASA, ces ondes électromagnétiques ont pu être traduites en véritables sons, et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'ils sont assez surprenants ! On note que pour chaque planète et son environnement, les sons sont réellement différents. Autour de Neptune, on croit entendre des vagues se briser, alors qu'à la fin de la vidéo, on peut entendre la "voix" de la Terre... Une vidéo très sérieuse, et sacrément bluffante !

@ Yudo
Merci pour la version en sanskrit et la traduction.

Yudo, maître zen a écrit:J'ai pensé qu'il serait intéressant de voir la version sanscrite de ce mantra de la Dai hi shin Dharani (Mahâkaruna Dharani). Première ligne, la version sino-japonaise. Deuxième, la sanscrite, troisième, traduction.
______________________________________________________________

Namu kara ta no to ra ya ya na mu o ri ya bo ….. ryo ki chi shi fu ra ya fu ji sa to bo ya
Namo .. ratna traya ya     Namo Aryavalokitesvara ya Bodhisattva ya
Dévotion aux trois trésors    Dévotion au Noble Bodhisattva Avalokiteshvara

mo ko sa to bo ya mo ko .. kya ru ni kya ya en sa ha ra ha ei shu ta no ton sha
Mahasattva ya Mahakaruni ka ya               Om Sarva abhayah Sunadha sya      
Mahâsattva, Bodhisattva de la compassion! Om, à celui qui est sans peur et bienveillant.


na mu shi ki ri to i mo o ri ya bo ryo ki chi shi fu ra rin to bo na mu no ra kin ji ki ri
Namo sukrtve ma ma Aryaavalokitesvara garbha            Namo nilakantha Siri
Dévotion au coeur du Noble Avalokiteshvara. Dévotion à celui au cou bleu,

mo ko ho do sha mi sa bo o to jo shu ben o shu in sa bo sa to no mo bo – - – - – gya
maha bhadra srame Sarvar tha subham Ajeyam   Sarva sattva namah varga
Grand ashram auspicieux, plein de valeur, qui fait que tous les êtres sensibles soient victorieux

mo ha te cho to ji to
Maha dhatu Tadyatha
et purifiant tous les domaines des êtres vivants.

en o bo ryo ki ru gya chi kya rya chi i                                                                    ki ri
Om Avaloke Lokite Kalate                                                                                   Hari
Un Ainsi-venu, ôm, un qui voit tout, qui est dans le monde mais le transcende. Hari.

mo ko fu ji sa to sa bo sa bo mo ra mo ra mo ki mo ki ri to in
Maha bodhisattva Sarva sarva Mala mala Masi Maha hrdayam
Grand bodhisattva. Tout. Tout. Guirlande. Guirlande. Grand Coeur!

ku ryo ku ryo ke mo to ryo to ryo  
Kuru kuru karmam Kuru Kuru
Triomphe Triomphe Succès Accomplissement, accomplissement.

ho ja ya chi mo ko ho ja ya chi to ra to ra chi ri ni shi fu ra ya sha ro sha ro mo mo ha mo
vijayati Maha vijayati Dhara dhara Dharini suraya Chala chala Mama bhrama
Grand succès triomphant! Mets-toi de côté, reste ferme, au soleil. Secoue! Secoue! Des illusions mauvaises

ra ho chi ri yu ki yu ki
ra Muktir Ehi ehi
Libère moi. Vite, vite! Viens, viens! Ici, ici!

shi no shi no o ra san fu ra sha ri ha za ha za fu ra sha ya
Chinda chinda Harsam para chali Basa basam presaya
Viens, viens, écoute, écoute. Une joie se fait jour. Parle! Parle! Donne de la voix!

ku ryo ku ryo mo ra ku ryo ku ryo ki ri sha ra sha ro hi ri shi ri su ryo su ryo fu ji ya
Hulu hulu mala Hulu hulu hilo Sara sara si i siri Suru suru Bodhi ya
Hulu hulu mala Hulu hulu hilo Sara sara siri siri Suru suru Eveille-toi

fu ji ya fu do ya fu do ya mi chi ri ya no ra kin ji chi ri shu ni no ho ya mo no so mo ko
bodhi ya Bodha ya bodha ya Maitreya Nilakantha Dharsi nina Paya mana svaha
Eveille-toi. Sois éveillé! Sois éveillé! Maitreya au cou bleu. Qui vaut d'être vu. Au sans peur, Ainsi soit-il.

shi do ya so mo ko mo ko shi do ya so mo ko shi do yu ki shi fu ra ya so mo ko
Siddha ya svaha Mahasiddha ya svaha Siddha yoge svara ya svaha
Au Parfait, ainsi soit-il. Aux grands Parfaits, ainsi soit-il. A un grand et parfait seigneur de yoga, ainsi soit-il

no ra kin ji so mo ko mo ra no ra so mo ko
Nilakantha svaha Varahanana ya svaha
A celui au cou bleu, ainsi soit-il. A celui qui est aussi intense qu'un sanglier sauvage, ainsi soit-il

shi ra su o mo gya ya so mo ko                             so bo mo ko – shi do ya so mo ko
Simha sira mu khaya svaha                                   Sarva maha siddha ya Vikara ya svaha
A celui qui a le comportement du lion, ainsi soit-il. A celui qui saisit toute la Grande Perfection Ainsi soit-il.

sha ki ra o shi do ya so mo ko ho do mo gya shi do ya so mo ko
Çakra siddha ya svaha                 Padma hasta ya svaha
A celui qui saisit le Chakra de la Perfection, ainsi soit-il. Celui qui saisit un Lotus bleu, ainsi soit-il.

no ra kin ji ha gya ra ya so mo ko mo ho ri shin gya ra ya so mo ko na mu ka ra tan no to ra ya ya
Nilakantha Svaha Maha rsi sankarya svaha Namo ratna traya ya
Créateur au cou bleu, ainsi soit-il. Grand visionnaire et bénéfacteur, ainsi soit-il.

no mu o ri ya bo ryo ki chi shi fu ra ya so mo ko shi te do mo do ra ho do ya so mo ko
Namo Aryavalokitesvara ya svaha Om siddhyantu Mantrapada ya svaha
Dévotion au Noble Avalokiteshvara, ainsi soit-il. Ôm. Que réussissent les bénédictions de ce mantra, ainsi soit-il.

wiki a écrit:En 2016, les chercheurs du LIGO annoncent avoir détecté directement des ondes gravitationnelles à partir de la collision de deux trous noirs, le 14 septembre 2015, annonce confirmée le 11 février 2016 lors d'une conférence de la National Science Foundation à Washington7. Le résultat est publié le jour même dans la revue Physical Review Letters8. Ce serait aussi « la première preuve directe de l’existence des trous noirs », affirme Thibault Damour9.

Kaïkan a écrit:@ tangolinos,
Il nous faudra  écouter encore longtemps et beaucoup plus finement (augmenter la précision des appareils), mais c'est en bonne voie. Personnellement je n'ai jamais cru à un espace/temps figé, mais plutôt  à une élasticité. Pour moi il y a des endroits dans l'univers où l'espace et le temps ne sont pas les mêmes que sur notre petite terre. De plus le temps est subjectif et la matière l'est aussi mais d'une autre manière.

Les calculs au sujet de l'âge de l'univers ne prennent pas en compte l'élasticité de l'espace temps qui est pour ainsi dire la trame de cet univers (celui que nous essayons de comprendre).

Lumière pure, immaculée, soleil de sagesse qui supprime les ténèbres,
capable de réprimer les calamités du vent et du feu, qui universellement illumine les mondes;
le tonnerre grondant de la moralité, substance de sa compassion, les grandes nuées de merveille, intention de sa miséricorde, déversent comme l'ambroisie la pluie de la Loi et éteignent les flammes des passions. Passant en procès devant les tribunaux, plongé dans l'effroi des batailles,
si l'on pense à la force de Celui qui Considère nos Appels, la meute des ennemis sera complètement dispersée.